Японский, которого не знают японцы (2010) дорама с русской озвучкой бесплатно

В Японии, стране, где иностранцы, называемые гайдзинами, не так уж и часто встречаются, большинство из них - это бизнесмены или туристы. Однако некоторые выбирают Японию в качестве своего нового дома, что требует от них изучения японского языка для успешной адаптации. Кано Харуко, которая не имела прямого отношения к преподаванию иностранцам, мечтала работать учителем в обычной школе. Ее мечта осуществилась, хотя и не совсем так, как она представляла: она стала преподавателем в специальной школе для иностранцев, адаптирующихся к жизни в Японии. Ежедневно Харуко сталкивалась с удивительными и неожиданными вопросами от своих студентов - людей таких разных и интересных, как Боб, Джек или Даша. Они спрашивали о бытовых вещах, например, как называется большой кухонный нож, используемый для нарезки огурцов, или почему китайские иероглифы в Японии имеют немного иное значение. Эти, казалось бы, простые вопросы порой ставили в тупик даже родившихся и выросших в Японии. Работа в таком необычном коллективе заставила Харуко вместе со своими студентами погрузиться в изучение японского языка заново. Этот опыт не только помог ей лучше понять свою культуру, но и расширил её взгляды благодаря межкультурному общению. С каждым днем, проведенным в классе, Харуко все больше осознавала, насколько богата и интересна может быть работа с иностранцами, и как много нового она сама узнает благодаря своим ученикам.